Aubergines grillées

fullsizeoutput_179b

English version below

Hello, hello !

Je vous ai parlé de mes aubergines à foison ? Franchement, nous n’en avions jamais eu autant. Heureusement que GirlyGirl et Choupi aiment (à peu près) ça et que j’ai réussi à réconcilier Doudouchéri avec ce légume, mais il faut tout de même trouver des idées différentes et originales.

Nous allons donc tester / avons donc testé (tout dépend quand cet article paraîtra !!) les 3 recettes suivantes, si cela peut vous inspirer également, moi elles me font envie :

Mais une autre façon toute simple de les préparer consiste à les faire griller au four et les déguster froides, confites dans l’huile d’olive. C’est un plat 100% été car légumes de saison, et 100% vacances car peu de  mise en oeuvre. Et en plus, c’est bon ! Un vrai délice fondant, gouteux et légèrement sucré que l’on peut bien sûr décliner avec les courgettes et les poivrons (que je coupe en lamelles sans les peler).

Pour 8 personnes:

  • 4 belles aubergines
  • fleur de sel
  • huile d’olive
  • herbes de Provence

Mettez le four à préchauffer sur 180°C.

Lavez les aubergines et coupez-leur les extrémités. Préparez 2 grilles : je les pose sur des plaques le temps de la préparation pour récupérer le sel et l’huile qui pourraient tomber à côté.

Coupez les aubergines dans la longueur en tranches d’environ 1/2 cm d’épaisseur : il ne faut pas les  faire trop fines car elles vont perdre un peu d’épaisseur à la cuisson en s’asséchant.

Une fois toutes vos tranches bien rangées sur les grilles, saupoudrez de fleur de sel et versez un filet d’huile d’olive. Enfournez pour 30mn environ en inversant les grilles à mi-cuisson.

Je mets le lèchefrite en dessous et j’y verse un peu d’eau  pour éviter que les aubergines ne se dessèchent. Dès que les aubergines sont cuites (elles ont grillées, se sont ramollies), utilisez une pince pour les récupérer et les mettre dans un plat.

A mesure que vous faites une épaisseur, saupoudrez d’herbes de Provence et versez un filet d’huile d’olive. Couvrez le plat avec un film alimentaire et mettez tout de suite au réfrigérateur. Comptez au moins une heure avant de les déguster.

En accompagnement de grillades, pour ceux qui n’ont pas de plancha comme nous (sniff!), c’est juste parfait.

VERSION IMPRIMABLE FORMAT PDF : aubergines grillées

Bon ap’!

signature blog bis.001

Hi there !

Have I told you that we have a looooot of eggplants this summer ? Hopefully, GirlyGirl and Choupi like them and I manage to reconcile Lovey-Honey with them (bad childhood memories…). Anyway I have to find new and original ways to cook them.

But one of the easiest and best way (except for the plancha, since we don’t have one…) is to slice and grill them in the oven and eat them cold with olive oil. Still a perfect summer course since those vegetables are seasonal and a perfect holiday course since it doesn’t require much work. And it’s real good ! Thawing, tasty and slightly sweet. You can of course proceed the same way with zucchinis and sweet peppers.

PDF PRINTABLE VERSION : grilled eggplants

Kisses XX

signature blog bis.001

5 commentaires sur “Aubergines grillées

Ajouter un commentaire

Un petit commentaire, ça fait toujours plaisir... Alors, allez-y ! C'est à vous ! // I like comments, so go ahead ! Express yourself !

Entrez vos coordonnées ci-dessous ou cliquez sur une icône pour vous connecter:

Logo WordPress.com

Vous commentez à l'aide de votre compte WordPress.com. Déconnexion / Changer )

Image Twitter

Vous commentez à l'aide de votre compte Twitter. Déconnexion / Changer )

Photo Facebook

Vous commentez à l'aide de votre compte Facebook. Déconnexion / Changer )

Photo Google+

Vous commentez à l'aide de votre compte Google+. Déconnexion / Changer )

Connexion à %s

Un site WordPress.com.

Retour en haut ↑

%d blogueurs aiment cette page :